Nos prestations détaillées

 

1. Vous faîtes votre choix parmi les différents niveaux de transcription et de synthèse :

 

Transcription In-extenso.

Retranscription exacte de vos enregistrements, avec la conservation des éléments extérieurs, en mot à mot parfait : Maintien des hésitations, onomatopées, fautes de langage.

Transcription Intégrale.

Formule idéale pour les procédures légales et statutaires. Reprise formelle des discours avec abstraction des hésitations, des fautes de syntaxe. C’est une transcription sans réécriture qui se rapproche au mieux de la forme orale.

Transcription Exhaustive.

Cette transcription permet l’obtention d’un texte fluide et structuré. Certains défauts de français sont corrigés : relâchement, exagérations, désorganisation du discours.

Transcription Révisée.

Idéale pour les actes de congrès, colloques, séminaires. Le document obtenu est strictement professionnel. Les informations contenues sont concises et ne sont conservés que les éléments oraux ayant une valeur forte.

Synthèse complète.

Ce travail présente un résumé complet des informations échangées, leur chronologie ainsi que la teneur des débats. Cette synthèse représente un document de 4 à 6 pages, rédigées dans un français écrit soutenu.

Synthèse condensée.

Cette synthèse est un résumé condensé sur 2 à 3 pages du contenu d’une manifestation. Rédigée dans un français écrit soutenu, elle présente les éléments essentiels du débat, présentés de façon concise.

 

2. Vous choissez le mode d'enregistrement :

 

Vous réalisez la prise de son avec votre matériel.

La facturation est basée sur la durée d’enregistrement transmise. Le coût de la transcription / synthèse par minute varie en fonction du type de transcription souhaité et du volume global transmis. C’est la solution idéale pour vos besoins urgents ou pour une première collaboration.

Vous réalisez la prise de son avec le matériel Audiotypie Atlantique

Cette prestation forfaitaire englobe à la fois la mise à disposition du matériel et sa maintenance, ainsi qu’un volume d’heures d’enregistrement. Cette solution est la plus simple et la plus économique à mettre en place puisqu’elle donne lieu à une seule facturation et vous évite un investissement sur le matériel.

Nous réalisons la prise de son.

Pour vos évènements particuliers, un entretien préalable sera nécessaire pour définir précisément les besoins matériels ainsi que les conditions d’intervention. Ces prestations procurent un résultat sans équivalent à des tarifs très compétitifs.

L'enregistrement audio est interdit

Dans ce cas, nous nous déplaçons et assurons la prise de notes sur place et rédigeons votre compte-rendu sur cette simple base.

Demandez un devis >>>

 


AUDIOTYPIE ATLANTIQUE

Spécialisée depuis plus de vingt ans dans la rédaction de comptes rendus de manifestations orales sur la base de fichiers audio préenregistrés par vos soins ou par nous-mêmes partout en France

Références

 

 

Notre page facebook

Contact